hodie mihi, cras tibi. 오늘은 나에게, 내일은 당신에게.
hodie mihi, cras tibi. hodiē mihi, crās tibi 호디에- 미히, 끄라-스 띠비. 오늘은 나에게, 내일은 당신에게. Today it's me, tomorrow it will be you [덧붙이는 말] 위 구절은 로마의 공도묘지에 새겨진 글이라고 한다. 이와 비슷한 다음과 같은 라틴어 글들도 있다. Eram quod es, eris quod sum(에람~ 꾸오드 에스, 에리스 꾸오드 쑴~.) 나는 과거에는 지금의 당신과 같았고, 당신은 미래에 지금의 나와 같아질 것입니다(묘비명 ,墓碑銘, 묘비에 새겨진 글). I was what you are, you will be what I am. (grave inscription) (어휘) Eram(나는 ~이었다) quod es(당신이..
2020. 5. 31.
라틴어 명사 5변화, ē-어간
1) 라틴어 명사 5변화, ē-어간① 5변화 명사에는 남성명사와 여성명사가 있으며, 변화형은 서로 같다. 5변화 중성 명사는 없다. ② 라틴어 3, 4, 5변화 명사의 주격 대격 호격의 복수형태는 중성 뿐만 아니라 남-여성에서도 서로 같다.③ 주격 단수와 복수가 서로 같다.* 에-스, 에이-, 에이-, 엠~. 에-, 에-스 / 에-스, 에-룸~, 에-부스, 에-스, 에-부스, 에-스☞ 시간나면 한 번씩 암송하여, 저절로 외워지기를 기대하면 좋을 것 같다. 2) 명사 5변화 예시 (1) 남성명사diēs, dieī, m. 날(day)ⓐ 단수주격 diēs(디에-스) 날이속격 dieī(디에이-) 날의여격 dieī(디에이-) 날에게대격 diem(디엠~) 날을탈격 diē(디에-) 날로호격 diēs(디에-스) 날아!..
2020. 5. 30.
라틴어 명사 제4변화, -u 어간
라틴어 명사 제4변화, -u 어간 1) 라틴어 명사 제4변화의 기본 특징① 4변화는 명사의 어근이 -u로 끝난다.② 4변화 남성형은 제2변화의 남성어미와 같이 -us로 끝나므로 속격어미를 통해 구별한다.③ 중성 단수변화는 속격어미 -ūs를 제외하면 모두 ū이다.④ 명사 3, 4, 5변화는 복수 변화에서 주격 대격 호격이 중성 뿐만 아니라 남-여성에서도 서로 같다. ⑤ 제4변화 명사는 아래의 낱말들을 제외하고는 남성 또는 중성이다. 남성과 여성 명사의 변화 어미는 서로 같다☞ 4변화 여성 명사: domus, domūs, f. 집 - 4변화와 2변화가 혼용된 불규칙 porticus, porticūs, f. 주랑, 아케이드tribus, tribūs, f. 부족, 집단, 로마의 세부족 중 하나manus, ma..
2020. 5. 30.
라틴어 명사 2변화, -o 어간
라틴어 명사 2변화, -o 어간 1) 라틴어 명사 2변화(1) 2변화 명사는 주로 남성명사와 중성명사이다.(2) 2변화의 남성명사는 -us, -er, -ir 등으로 끝나고, 중성명사는 -um으로 끝난다. 원래 남성 단수 주격의 -us는 -os였고, 중성 단수 주격의 -um은 -om이었다. * 명사 2변화 단수 주격이 -us로 끝나면 호격은 e가 된다. 대부분은 주격과 호격이 일치하기 때문에 변화표에서 호격을 생략하는 경우가 많다. 호격 어미에 대해서는 아래 글 참조.* 아래와 같이 암송해 두면 편리하다.ⓐ 남성 변화 단수 : 우스, 이-, 오-, 움~, 오-, 에복수 : 이-, 오-룸~, 이-스, 오-스, 이-스, 이-ⓑ 중성 변화 단수 : 움~, 이-, 오-, 움~, 오-, 움~복수 : 아, 오-룸~..
2020. 5. 30.
