본문 바로가기

고전 라틴어 독해의 기초30

라틴어 독해용 기초문장(3) - Caes. Gal. 1.1.3 라틴어 독해용 기초문장 - Caes. Gal. 1.1.3 * 카이사르 갈리아 전쟁기 1권 1장 3번째 문장 1) 기초문장 (1) Gallōs ab Aquitānīs Garumna flūmen dīvidit. 가룸나 강이 갈리아족을 아퀴타니아족으로부터 분리하고 있다. (어휘) Gallōs(갈리아인들을, 대격 복수) ab(~로부터) Aquitānīs(아퀴타니아인들, 탈격 복수) Garumna(가룸나, 가론 강, 주격 단수) flūmen(강, 중성, 주격 단수) dīvidit(나누고 있다, 현재 능동 직설법, 3인칭 단수). (2) Gallōs ā Belgīs Matrona et Sēquana flūmen dīvidit. 마른 강과 센 강(마트로나 강과 세쿠아나 강)이 갈리아족을 벨기카족으로부터 나누고 있다... 2024. 1. 30.
라틴어 독해용 기초문장(2) - Caes. Gal. 1.1.2 라틴어 독해용 기초문장(2) - Caes. Gal. 1.1.2 * Caes. Gal. 1.1.2 : 카이사르 갈리아 전쟁기 1권 1장 2번째 문장 ☞ 일반적으로 Caes. Gal. 1.1.2는 1권 1장 섹션2를 가리킨다. 섹션별 분류에 따라 설명하지 않는 것은, 어떤 섹션은 문장의 중간을 자르기 때문이다. 이 글에서 마지막 숫자는 섹션 번호가 아니라 해당 장의 문장 순서이다.  1) 기초문장 (1) Hī omnēs inter sē differunt.히- 옴네-스 인떼르 세- 딮페룬뜨.이들 모두는 서로 다르다. ㅇ hī : 이들은(남성 주격 복수) 기본형 : hic, haec, hoc : 이것, 이 사람, 이것들, 이사람들☞ hic의 남성 변화(주격 속격 여격 대격 탈격 순) ⓐ 단수 : hic, hui.. 2024. 1. 24.
라틴어 독해용 기초문장(1) - Caes. Gal. 1.1.1 라틴어 독해용 기초문장 - Caes. Gal. 1.1.1  * Caes. Gal. 1.1.1 : 카이사르 갈리아 전쟁기 1권 1장 1번째 문장 ☞ 일반적으로 Caes. Gal. 1.1.1는 1권 1장 섹션1을 가리킨다. 섹션별 분류에 따라 설명하지 않는 것은, 어떤 섹션은 문장의 중간을 자르기 때문이다. 이 글에서 마지막 숫자는 섹션 번호가 아니라 해당 장의 문장 순서이다.1) 기초문장 익히기  (1) Gallia est omnis divisa in partes tres. (장음표시) Gallia est omnis dīvīsa in partēs trēs.갈-리아 에스뜨 옴니스 디-위-사 인 빠르떼-스 뜨레-스. 갈리아는 모두 세 부분으로 나누어져 있다. (어휘) Gallia(갈리아, 여성 주격 단수) e.. 2024. 1. 23.
라틴어 독해를 위한 기초 문장 글 목록 갈리아 전쟁기 독해용 기초문장 1) 제1권 제1장 (1) Caes. Gal. 1.1.1 갈리아는 모두 세 부분으로 나누어져 있다.(2) Caes. Gal. 1.1.2(3) Caes. Gal. 1.1.3(4) Caes. Gal. 1.1.4 (5) Caes. Gal. 1.1.5(6) Caes. Gal.1.1.6 켈티카(갈리아)의 지리적 위치(7) Caes. Gal.1.1.7 벨기카의 지리적 위치(8) Caes. Gal.1.1.8 아퀴타니아의 지리적 위치  2) 제1권 제2장 (9) Gal.1.2.1 헬베티우스인들 중에서 가장 명망이 높았다(10) Gal.1.2.2 멧살라와 피소가 집정관이었을 때에(11) Gal.1.2.3 이 때문에 더 쉽게 설득하였다.(12) Gal.1.2.4 이런 상황 때문에 그들은 활동.. 2024. 1. 23.
라틴어 대명사 예문 - quis(의문대명사), qui(관계대명사, 의문형용사), is(그것), ille(저것) 익히기 라틴어 대명사 quis, qui, is, ille 익히기 Prōnōmina(쁘로-노-미나) : 'quis 'qui', 'is', ‘ille’GRAMMATICA LATINA : 예문을 통한 라틴어 대명사 익히기. quis (꾸이스): 누구(의문대명사)qui (꾸이) : 관계대명사(who, which), 어떤~ 무슨~(의문형용사)is (이스) : 그것 (지시대명사, 지시형용사) ille (일-레) : 저것 (지시대명사, 지시형용사)한국인들은 중고등학교 때 영어를 배우므로, 영어를 잘하든 못하든 영문법에 대한 용어를 어느 정도 알고 있는 경우가 많다. 영문법에서 사용하는 기초적인 용어는 라틴어 문법을 공부하는데 도움이 된다. 영문법의 모태는 라틴어 문법이기 때문이다.여기에 있는 내용은 영어의 대명사 의문대명사.. 2020. 12. 7.
라틴어 기초 - 라틴어 문장 이해하기 라틴어 기초 - 라틴어 문장 이해하기 이 글의 예문에 사용된 명사는 모두 1변화 명사이고, 동사는 모두 현재시제 3인칭임. 1) 라틴어 문장 이해하기 Domina cēnam laudat. (발음) 도미나 께-남~ 라우다뜨. (번역) 그 부인은 저녁식사를 칭찬한다. (설명) 이 문장은 domina(안주인, 부인, 명사1변화), cēna(저녁식사, 명사1변화), laudō(칭찬하다) 등 3개의 낱말로 이루어진 문장이다. 명사의 격변화나 동사의 인칭변화를 알아볼 수 있어야 한다. 각 변화마다 특징이 있어서 알아보는 것이 어렵지는 않다. 만약 Dominam cēna laudat. 라고 쓰면 ‘저녁식사가 그 부인을 칭찬한다’가 된다. 주격 : domina 부인이, 여주인이 속격 : dominae 부인의 여격 :.. 2020. 12. 6.
라틴어 기초 - 현재시제 직설법 동사 익히기 라틴어 기초 - 현재시제 직설법 동사 1) 라틴어 공부의 시작 모든 외국어 공부가 그렇듯 먼저 알파벳과 그 알파벳이 표시하는 발음을 익힌다. 그 다음 순서는 명사 형용사 등의 격변화와 동사의 인칭변화를 익히는 것이다. 이 중에서도 동사를 익히는 것이 언어 공부의 핵심이다. 2) 동사 이해하기 세상에 존재하는 모든 언어의 기본구조는 ‘뭐가 어떻다’ 즉 ‘개가 짓는다 ‘ ‘나는 공부한다’ 등등이다. 이때 ‘어떻다’에 해당하는 것이 용언인데, 라틴어에서는 동사가 이를 담당한다. 따라서 언어를 익히는 데는 ‘뭐가(개가)’에 해당하는 명사와 대명사, 그리고 어떻다(짓는다)에 해당하는 동사를 먼저 공부해야 한다. 3) 현재시제 능동태 동사 예문 (1) 직설법 현재시제 직설법 능동태의 인칭어미 (가) 단수 Singu.. 2020. 12. 6.
라틴어의 어순과 문장의 기본 특징 라틴어의 어순과 문장의 기본 특징 라틴어는 한국말보다 더 어순이 자유롭다. 어순이 자유로우려면 한국어 조사 ‘~은, ~는, ~이, ~가, ~을, ~를’ 등과 비슷한 기능을 하는 어형변화가 필요한데, 라틴어는 형용사도 어형변화를 하므로 형용사마저도 문장 어디에 있거나 문장의 뜻이 성립한다. 1) 라틴어 문장은 어순이 자유롭다. 라틴어로 ‘그 부인은 자신의 딸을 사랑한다’는 다음과 같이 쓸 수 있다. Domina fīliam amat. (도미나 필-리암~ 아마뜨) Fīliam domina amat. Amat fīliam domina. Domina amat fīliam. 위 예문은 모두 같은 뜻이다. 그 부인은 딸을 사랑한다 The lady loves her daughter 어순은 자유롭지만 아무렇게나 쓰는 .. 2020. 11. 16.
예문 중심 라틴어 구문 연습 카테고리 목차 라틴어 구문 익히기 1. 라틴어의 어순과 문장의 기본 특징2. 라틴어 기초 - 현재시제 직설법 동사 익히기3. 라틴어 기초 - 라틴어 문장 이해하기   4. 라틴어 대명사 예문 - quis(의문대명사), qui(관계대명사, 의문형용사), is(이것), ille(저것) 익히기5. sum동사 생략 문장6. 라틴어 탈격의 기본적인 용법7. 측면의 탈격(Ablative of Respect, Ablative of Specification)8. 탈격 독립분사구문 (Ablative Absolute, 탈격독립구문)의 용법9. 탈격 독립분사구문의 해석 연습10. 특수한 형태의 탈격 독립분사구문11. 비교의 탈격(Ablative of Comparison)12. 묘사의 탈격 (Ablative of Description)13.. 2020. 5. 25.
728x90
반응형