라틴어 동사 - 미래시제 능동태 직설법의 변화

 

라틴어 동사 - 직설법 미래시제 능동태

1) 예시 동사의 기본형과 뜻

동사 설명 용 예시 동사의 4가지 기본형과 뜻은 다음과 같다.

1활용 : amō, amāre, amāvi, amātum : 사랑하다
2활용 : moneō, monēre, monuī, monitum : 경고하다, 권유하다
3활용 : pōnō, pōnere, posuī, positum : 놓다
3iō활용 : capiō, capere, cēpī, captum : 잡다
4활용 : sentiō, sentīre, sēnsī, sēnsum : 느끼다 

* 미래시제 어간은 매우 규칙적으로 형성되므로 동사의 4가지 기본형에 포함되지 않는다.

 

2) 직설법 미래시제 능동태 변화표

직설법 미래시제는 미래 사실을 나타낸다. amābō(나는 사랑할 것이다), monēbō(나는 경고할 것이다), pōnam(나는 놓을 것이다), capiam(나는 잡을 것이다), sentiam(나는 느낄 것이다) 등등

 

미래시제 능동형 어형변화를 가로로 정리하면 다음과 같다.

미래시제 능동태 변화(단수, 1, 2, 3, 복수, 1, 2, 3 순)

① 미래시제접사 bi가 있는 유형
1활용 : amābō, amābis, amābit, amābimus, amābitis, amābunt
2활용 : monēbō, monēbis, monēbit, monēbimus, monēbitis, monēbunt

② 모음 a, ē 추가 유형
3활용 : pōnam, pōnēs, pōnet, pōnēmus, pōnētis, pōnent
3io활용 : capiam, capiēs, capiet, capiēmus, capiētis, capient
4활용 : sentiam, sentiēs, sentiet, sentiēmus, sentiētis, sentient

☞ 1활용 동사의 미래시제의 뜻을 보면 다음과 같다. 나머지도 마찬가지 방식으로 해석한다.
amābō : 나는 사랑할 것이다
amābis : 너는 사랑할 것이다
amābit : 그(그녀, 그것)는 사랑할 것이다
amābimus : 우리는 사랑할 것이다
amābitis : 너희들은 사랑할 것이다
amābunt : 그들은 사랑할 것이다

3) 미래시제 능동태 설명

(1) 미래시제 능동변화의 주요 특징

① 미래시제는 규칙적으로 변화한다. 
현재시제 어형이나 부정사 어형을 통하여 변화형을 쉽게 알 수 있으므로 4가지 동사의 기본형에 포함되지 않는다.

② 미래시제의 어형은 2가지 유형이 있다.

1,2활용 동사와 3,4활용 동사의 변화형이 서로 다르다. 1, 2활용 동사는 시제접사 bi를 포함하며, 3, 4활용 동사는 a와 ē가 현재어간과 어미사이에 들어간다.

ⓐ 1유형 : 1,2활용 동사 - 시제접사 bi 추가

시제접사 bi를 사용하는 유형이다.
현재어간 + -b-o, -bi-s, -bi-t, -bi-mus, -bi-tis, -b-unt
단수 1인칭 어미는 ō를 사용한다.

amābō = am(어근) + ā(연결모음) + b(시제접사) + ō(인칭어미)
amābis = am(어근) + ā(연결모음) + bi(시제접사) + s(인칭어미)

* 미래능동과 미래완료 능동 1인칭에서 시제접사 bi와 ri는 i가 생략된다.


ⓑ 2유형 : 3, 3io, 4활용 동사 - 모음 a, ē 추가

현재어간과 인칭어미 사이에 모음 a 또는 ē를 추가하는 유형이다. 단수 1인칭에서만 a가 쓰이고 나머지는 모두 ē가 쓰인다. 

현재어간 + -a-m, -ē-s, -e-t, -ē-mus, ē-tis, -e-nt
단수 1인칭 어미는 m을 사용한다.

pōnam (나는 놓을 것이다) = pōn(현재어간) + a + m(어미)
pōnēs (너는 놓을 것이다) = pōn(현재어간) + ē + s(어미)
sentiam (나는 느낄 것이다) = senti(현재어간) + a + m(어미)
sentiēs (너는 느낄 것이다) = senti(현재어간) + ē + s(어미)


③ 3, 3io, 4활용 동사의 현재시제와 미래시제 비교

3활용 동사
현재 : pōnō, pōnis, pōnit, pōnimus, pōnitis, pōnunt
미래 : pōnam, pōnēs, pōnet, pōnēmus, pōnētis, pōnent

3io활용 동사
현재 : capiō, capis, capit, capimus, capitis, capiunt
미래 : capiam, capiēs, capiet, capiēmus, capiētis, capient

4활용 동사
현재 : sentiō, sentīs, sentit, sentīmus, sentītis, sentiunt
미래 : sentiam, sentiēs, sentiet, sentiēmus, sentiētis, sentient

ⓐ ē가 없다면 현재인지 미래인지 대부분 구별이 안된다. 

단수 1인칭을 일단 논외로 하면, 연결모음 대신 ē가 추가되거나(3활용) 연결모음 뒤에 ē가 추가되고 있다. 예를들면, 현재시제 단수 2인칭 capis(너는 잡는다)와 미래시제 capiēs(너는 잡을 것이다)의 유일한 차이점은 ē의 유무이다. 다른 경우도 마찬가지이다. 따라서 ē는 '미래시제 접사'의 일종으로 보인다.(기본적인 라틴어 학습서에서 이에 대한 설명을 아직 보지 못함) 

ⓑ 현재 단수 3인칭 sentit(그는 느낀다)는 t 앞에서 연결모음 ī가 단모음 i로 바뀐 것이다. 미래 단수 3인칭 sentiet는 연결모음 ī가 장모음 ē 앞에서 단모음 i로 바뀌었으며, ē는 t 앞에서 단모음 e로 바뀐 것으로 보인다. 다른 어형도 이 규칙을 따르고 있다. 

ⓒ 단수 1인칭의 a는 ē가 ā로 변한 것으로 추정해 볼 수 있다. pōnam ← pōnem. 라틴어 사전이나 문서에서 pōnem, capiem, sentiem 등의 단어는 검색되지 않는다. 



(2) 미완료시제 3인칭 변화형

라틴어 문헌에서 가장 많이 접하는 동사 어형은 3인칭이다. 3인칭을 우선 기억하는 것도 의미가 있을 수 있다.

1, 2활용 : -bit, -bunt  
3, 4활용 : -et, -ent

1활용 : amābit, amābunt
2활용 : monēbit, monēbunt
3활용 : pōnet, pōnent
3io활용 : capiet, capient
4활용 : sentiet, sentient



(3) sum 동사의 미래시제

단수 : erō, eris, erit
복수 : erimus, eritis, erunt

sum 동사의 미래시제는 1, 2활용 동사의 미래시제와 비슷한 면이 있다. 단수 1인칭에서 i가 생략되고 있고, 복수 3인칭에서 i 대신 u가 쓰이고 있다(amābō, monēbō ; amābunt, monēbunt).

단수 : er-ō, eri-s, eri-t
복수 : eri-mus, eri-tis, eru-nt

* sum 동사의 미완료 어간은 에라(erā-)이고 미래시제는 에로(erō, 어간: eri-)이다. 

(4) 미래시제 능동태와 수동태의 비교

1활용
능동 : amābō, amābis, amābit, amābimus, amābitis, amābunt
수동 : amābor, amāberis, amābitur, amābimur, amābiminī, amābuntur

2활용
능동 : monēbō, monēbis, monēbit, monēbimus, monēbitis, monēbunt
수동 : monēbor, monēberis, monēbitur, monēbimur, monēbiminī, monēbuntur

3활용
능동 : pōnam, pōnēs, pōnet, pōnēmus, pōnētis, pōnent
수동 : pōnar, pōnēris, pōnētur, pōnēmur, pōnēminī, pōnentur

3io활용
능동 : capiam, capiēs, capiet, capiēmus, capiētis, capient
수동 : capiar, capiēris, capiētur, capiēmur, capiēminī, capientur

4활용
능동 : sentiam, sentiēs, sentiet, sentiēmus, sentiētis, sentient
수동 : sentiar, sentiēris, sentiētur, sentiēmur, sentiēminī, sentientur

라틴어 동사 카테고리 목차