라틴어 동사의 종류와 4가지 기본형(principal parts, 으뜸꼴)

 

라틴어 동사의 4가지 종류와 4가지 기본형(principal parts, 으뜸꼴)

 

1) 동사의 4가지 종류와 패턴 비교

 

라틴어 동사는 4가지 활용형이 있다. 그 중에서 3변화 동사는 다시 2가지 유형을 가지고 있다.

3변화 동사들은 연결모음이 단모음 e라서 부정사의 액센트가 뒤에서 세번째 음절(안티피널트)에 오는 것을 보고 구별할 수 있다. 

라틴어 동사는 아래와 같이 어근, 연결모음, 형태소(접사), 어미 등으로 구성되어 있으나 하나의 동사에 이 모든 요소들이 다 들어있는 것은 아니다. 

amāre(아마-레, 사랑하는 것) = am(어근) + ā(연결모음) + re(어미)
monēre(모네-레, 보는 것) = mon + ē + re
pōnere(뽀네레, 놓는 것) = pōn + e + re 

* 어간 = 어근+연결모음 등 어미를 제외한 단어의 부분

동사의 종류	1변화	2변화	3변화	3 io변화	4변화
1인칭 단수	amō 사랑하다	moneō 경고하다	pōnō 놓다	capiō 잡다	sentiō 느끼다
부정사	amāre	monēre	pōnere	capere	sentīre
유형	-ō, -āre	-eō, -ēre	-ō, -ere	-iō, -ere	-iō, -īre
어근	am-	mon-	pōn-	cap-	sent-
어간	amā-	monē-	pōne-	cape-	sentī-
연결모음	장모음 ā	장모음 ē	단모음 e	단모음 e	장모음 ī

* 연결모음 : 아-, 에-, 에, 에, 이- 
* 3변화와 3io변화의 연결모음은 단모음이며, 실제활용에서는 대부분 e가 i로 바뀐다.
* 3io변화는 연결모음이 단모음 e이면서 표제어가 iō로 끝나며, 4변화는 연결모음이 장모음 ī이면서 표제어가 iō로 끝난다.
* 1인칭 주격 단수에서 1변화 동사와 3변화 동사는 연결모음 ā와 e가 생략된다.

 2) 라틴어 동사의 4가지 기본형(principal parts, 으뜸꼴)

라틴어 어휘나 사전에서 제시되는 형식 중 하나이다. 4가지 기본형 중 앞의 3개는 직설법 능동태 1인칭 단수이고, 마지막은 완료분사이다. 대부분 단수 중성 형태(또는 수피눔 대격의 형태)로 제시되어 있지만, 어떤 책은 남성형으로 제시되어 있다. 

* 완료분사는 수동형이므로 수동형이 없는 자동사의 경우 미래분사 능동형이 대신 제시된다.

영어에서 동사의 기본형은 표제어를 말하고 원형부정사를 사용하지만, 라틴어에서는 표제어로 직설법 현재시제 1인칭 단수를 사용한다. 그리고 4가지의 기본형(으뜸꼴)이 있다. 

동사의 기본형 : ①현재시제, ②부정사, ③완료시제, ④완료분사 중성(또는 수피눔 대격)

(1) 1변화 동사 
amō, amāre, amāvī, amātum: 사랑하다(love)
아모-, 아마-레, 아마-우이-, 아마-뚬~
뜻 : 사랑한다, 사랑하는 것, 사랑하였다, 사랑받은

(2) 2변화 동사
moneō, monēre, monuī, monitum : 경고하다
모네오-, 모네-레, 모누이-, 모니뚬~
뜻 : 경고한다, 경고하는 것, 경고하였다, 경고받은

(3) 3변화 동사
pōnō, pōnere, posuī, positum : 놓다.
뽀-노-, 뽀-네레, 뽀수이-, 뽀시뚬~
뜻 : 놓는다, 놓는 것, 놓았다, 놓여진

(4) 3 io변화 동사
capiō, capere, cēpī, captum : 잡다.
까삐오-, 까뻬레, 께-삐-, 까ㅃ뚬~
뜻 : 잡는다, 잡는 것, 잡았다, 잡힌

(5) 4변화 동사
sentiō, sentīre, sēnsī, sēnsum: 느끼다(feel), 인식하다(perceive)
센띠오-, 센띠-레, 센-시-, 센-숨~
뜻 : 느낀다, 느끼는 것, 느꼈다, 느껴진

* amāvī (아마-우이-)에서 v(우)는 자음이므로 소리 없이 입을 내미는 것이며, monuī (모누이-) u(우)는 우리말과 비슷한 모음 '우'이다. 고전시대에는 모두 v로 표기하였다.

---

3) 라틴어 동사의 구분 연습

(1) 1변화 동사의 예
laudō, laudāre, laudāvī, laudātum: 칭찬하다(praise)
clāmō, clāmāre, clāmāvī, clāmātum 외치다.
cōgitō, cōgitāre, cōgitāvī, cōgitātum 생각하다.
dēsīderō, dēsīderāre, dēsīderāvī, dēsīderātum 원하다.
congregō, congregāre, congregāvī, congregātum: 모으다(gather together, assemble) 
invocō, invocāre, invocāvī, invocātum: 소환하다(call upon, invoke)
vindicō, vindicāre, vindicāvī, vindicātum: 벌주다(punish), 복수하다(avenge) 
rogō, rogāre, rogāvī, rogātum: 묻다(ask, ask for) 
stō, stāre, stetī, statum: 서다(stand) 
negō, negāre, negāvī, negātum 부정하다. 거절하다.
portō, portāre, portāvī, portātum 나르다 운반하다.
dō, dare, dedī, datum 주다.
* 표제어가 ō로 끝나고, 부정사는 āre로 끝난다. 
* 라틴어에서 동사의 표제어(lemma, 대표형)는 직설법 현재시제 능동태 단수 1인칭을 사용한다.


(2) 2변화 동사의 예
habeō, habēre, habuī, habitum: 가지다(have, hold); consider
doleō, dolēre, doluī, dolitūrum: 슬퍼하다(grieve), 아파하다(hurt), suffer
foveō, fovēre, fōvī, fōtum: 양육하다(cherish, foster, nourish)
maneō, manēre, mānsī, mānsum: 남다(remain), 머무르다(stay), abide
videō, vidēre, vīdī, vīsum, 보다
* 표제어가 ō로 끝나고, 부정사는 ēre로 끝난다. 


(3) 3변화 동사의 예
agō, agere, ēgī, āctum: 하다(do), 이끌다(drive, lead)
bibō, bibere, bibī, bibitum: 마시다(drink)
vendō, vendere, vendidī, venditum: 팔다(sell)
vincō, vincere, vīcī, victum: 정복하다(conquer)
caedō, caedere, cecīdī, caesum: 자르다(cut, cut down), slay
dīcō, dīcere, dīxī, dictum: 말하다(say, speak, tell)
intellegō, intellegere, intellēxī, intellēctum: 이해하다(understand)
requīrō, requīrere, requīsīvī, requīsītum: 찾다(seek), ask for, miss, need, require
annuō, annuere, annuī, annūtum: 인정하다(nod), nod to, 승인하다(approve)
* 표제어가 ō로 끝나고, 부정사는 ere로 끝난다. 


(4) 3 io변화 동사의 예
cupiō, cupere, cupīvī, cupītum: 원하다(desire), want
fugiō, fugere, fūgī, fugitum : 도망가다(flee, run away) - 능동형으로만 사용됨.
incipiō, incipere, incēpī, inceptum: 시작하다(begin), commence
interficiō, interficere, interfēcī, interfectum: 죽이다(kill, murder)
* 표제어가 iō로 끝나고, 부정사는 ere로 끝난다. 



(5) 4변화 동사의 예
veniō, venīre, vēnī, ventum: 오다(come)
custōdiō, custōdīre, custōdīvī, custōdītum: 지키다(guard), defend, protect
audiō, audīre, audīvī, audītum: 듣다(hear, listen to)

* 표제어가 iō로 끝나고, 부정사는 īre로 끝난다.

라틴어 동사 카테고리 목차

 

20200322_172838