동형용사 (gerundivum, 미래분사수동태, 당위분사) _ 라틴어

 

동형용사 (gerundivum, 미래분사수동태, 당위분사)

 

1) 동형용사 (gerundivum, 미래분사수동태, 당위분사)

라틴어의 분사는 현재분사 능동, 완료분사 수동, 그리고 미래분사 능동과 수동 등 3가지 시제에서 4가지 종류가 있다.  자동사의 경우 능동형만 있다.

이 중에서 미래분사 수동태는 동형용사(gerundīvum 게룬디-움~, 영어 gerundive 제런디브)라고도 하고 당위분사라고도 한다. 연결모음은 미완료시제 어간형태와 같다. 

미래분사 수동태는 형태는 다음과 같다.

현재시제 어간 + -andus 또는 -endus

ⓐ -andus, -anda, -andum (1변화 동사) 
ⓑ -endus, -enda, -endum (2-4변화 동사) 

중성 단수의 속격, 여격, 대격, 탈격은 동명사(gerundium 게룬디움~, 영어 gerund 제런드)로도 사용된다. 동명사로 사용될 때는 능동의 뜻이다. 형용사이므로 남성 호격 단수가 -e인 형용사 제1-2변화를 따른다.

 

(1) 1변화 동사의 동형용사 어미변화

	남성	여성	중성
주격 단수	-andus	-anda	-andum
속격	-andī	-andae	-andī
여격	-andō	-andae	-andō
대격	-andum	-andam	-andum
탈격	-andō	-andā	-andō
호격	-ande	-anda	-andum
주격 복수	-andī	-andae	-anda
속격	-andōrum	-andārum	-andōrum
여격	-andīs	-andīs	-andīs
대격	-andōs	-andās	-anda
탈격	-andīs	-andīs	-andīs
호격	-andī	-andae	-anda

ⓐ 남성형 어형변화는 형용사 2변화 남성변화를 따르고 있다. 
우스, 이-, 오-, 움~, 오-  에 ; 이-, 오-룸~, 이-스, 오-스, 이-스, 이-
ⓑ 여성형 어형변화는 형용사 1변화를 따르고 있다.
아, 아이, 아이, 암, 아-, 아 ; 아이, 아-룸~, 이-스, 아-스, 이-스, 아이
ⓒ 중성형 어형변화는 형용사 2변화 중성변화을 따르고 있다.
움~, 이-, 오-, 움~, 오-, 움~ ; 아, 오-룸~, 이-스, 아, 이-스, 아

 

(2) 2-4변화 동사의 동형용사 어미 변화

	남성(2-4)	여성(2-4)	중성(2-4)
주격 단수	-endus	-enda	-endum
속격	-endī	-endae	-endī
여격	-endō	-endae	-endō
대격	-endum	-endam	-endum
탈격	-endō	-endā	-endō
호격	-ende	-enda	-endum
주격 복수	-endī	-endae	-enda
속격	-endōrum	-endārum	-endōrum
여격	-endīs	-endīs	-endīs
대격	-endōs	-endās	-enda
탈격	-endīs	-endīs	-endīs
호격	-endī	-endae	-enda

미래분사수동태에서 연결모음 -a-와 -e-는 단모음으로만 쓰인다. 일반적으로 라틴어에서 nd나 nt앞에 오는 장모음은 단모음이 된다. 

 

 

 

2) 미래분사 수동태의 동사 종류별 예시

1변화 
amandus, amanda, amandum 사랑받아야 마땅한 

2변화
videndus, videnda, videndum 마땅히 보여져야 할
monendus, monenda, monendum 마땅히 경고되어야 할

3변화
pōnendus, pōnenda, pōnendum 놓여져야 할
dūcendus, dūcenda, dūcendum 이끌려야 할 

3-io변화
capiendus, capienda, capiendum 마땅히 잡혀야 할

4변화
sentiendus, sentienda, sentiendum 느껴져야 할
audiendus, audienda, audiendum 들려야 할

(1) 제1변화 동사 예시

① amandus, amanda, amandum : 사랑받아야 마땅한 
* 뜻 : 사랑받아야 할. 
* 동사기본형 : amō, amāre, amāvī, amātum 사랑한다(1변화 동사)
* 미래 수동태 분사 단수의 속격 여격 대격 탈격 등은 동명사로도 사용되며, 동명사는 능동의 뜻을 가진다.
* 미래분사 수동태는 당위분사 또는 동형용사(gerundivum)라고도 한다.

① 단수변화 (남성, 여성, 중성 순) 
주격 amandus, amanda, amandum 
속격 amandī, amandae, amandī 
여격 amandō, amandae, amandō 
대격 amandum, amandam, amandum 
탈격 amandō, amandā, amandō 
호격 amande, amanda, amandum 

② 복수변화 (남성, 여성, 중성 순) 
주격 amandī, amandae, amanda 
속격 amandōrum, amandārum, amandōrum
여격 amandīs, amandīs, amandīs
대격 amandōs, amandās, amanda
탈격 amandīs, amandīs, amandīs
호격 amandī, amandae, amanda

* 미래분사 수동태 중성 단수의 속격, 여격, 대격, 탈격은 동명사로도 사용된다.

 

(2) 제2변화 동사 예시

 

① videndus, a, um : 마땅히 보여져야 할

① 단수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : videndus, videnda, videndum
속격 : videndī, videndae, videndī
여격 : videndō, videndae, videndō
대격 : videndum, videndam, videndum
탈격 : videndō, videndā, videndō
호격 : vidende, videnda, videndum

② 복수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : videndī, videndae, videnda
속격 : videndōrum, videndārum, videndōrum
여격 : videndīs, videndīs, videndīs
대격 : videndōs, videndās, videndōs
탈격 : videndīs, videndīs, videndīs
호격 : videndī, videndae, videnda

② tenendus, a, um : 보유되어야 할 

① 단수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : tenendus, tenenda, tenendum
속격 : tenendī, tenendae, tenendī
여격 : tenendō, tenendae, tenendō
대격 : tenendum, tenendam, tenendum
탈격 : tenendō, tenendā, tenendō
호격 : tenende, tenenda, tenendum

② 복수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : tenendī, tenendae, tenenda
속격 : tenendōrum, tenendārum, tenendōrum
여격 : tenendīs, tenendīs, tenendīs
대격 : tenendōs, tenendās, tenendōs
탈격 : tenendīs, tenendīs, tenendīs
호격 : tenendī, tenendae, tenenda

(3) 제3변화 동사 예시

 

① pōnendus, a, um : 놓여져야 할

① 단수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : pōnendus, pōnenda, pōnendum
속격 : pōnendī, pōnendae, pōnendī
여격 : pōnendō, pōnendae, pōnendō
대격 : pōnendum, pōnendam, pōnendum
탈격 : pōnendō, pōnendā, pōnendō
호격 : pōnende, pōnenda, pōnendum

② 복수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : pōnendī, pōnendae, pōnenda
속격 : pōnendōrum, pōnendārum, pōnendōrum
여격 : pōnendīs, pōnendīs, pōnendīs
대격 : pōnendōs, pōnendās, pōnendōs
탈격 : pōnendīs, pōnendīs, pōnendīs
호격 : pōnendī, pōnendae, pōnenda

② dūcendus, a, um : 이끌려야 할

① 단수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : dūcendus, dūcenda, dūcendum
속격 : dūcendī, dūcendae, dūcendī
여격 : dūcendō, dūcendae, dūcendō
대격 : dūcendum, dūcendam, dūcendum
탈격 : dūcendō, dūcendā, dūcendō
호격 : dūcende, dūcenda, dūcendum

② 복수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : dūcendī, dūcendae, dūcenda
속격 : dūcendōrum, dūcendārum, dūcendōrum
여격 : dūcendīs, dūcendīs, dūcendīs
대격 : dūcendōs, dūcendās, dūcendōs
탈격 : dūcendīs, dūcendīs, dūcendīs
호격 : dūcendī, dūcendae, dūcenda

 

(4) 제3io변화 동사 예시

 

① capiendus, a, um : 마땅히 잡혀야 할

① 단수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : capiendus, capienda, capiendum
속격 : capiendī, capiendae, capiendī
여격 : capiendō, capiendae, capiendō
대격 : capiendum, capiendam, capiendum
탈격 : capiendō, capiendā, capiendō
호격 : capiende, capienda, capiendum

② 복수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : capiendī, capiendae, capienda
속격 : capiendōrum, capiendārum, capiendōrum
여격 : capiendīs, capiendīs, capiendīs
대격 : capiendōs, capiendās, capiendōs
탈격 : capiendīs, capiendīs, capiendīs
호격 : capiendī, capiendae, capienda

 

 

(5) 제4변화 동사 예시

① sentiendus, a, um : 느껴져야 할

① 단수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : sentiendus, sentienda, sentiendum
속격 : sentiendī, sentiendae, sentiendī
여격 : sentiendō, sentiendae, sentiendō
대격 : sentiendum, sentiendam, sentiendum
탈격 : sentiendō, sentiendā, sentiendō
호격 : sentiende, sentienda, sentiendum

② 복수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : sentiendī, sentiendae, sentienda
속격 : sentiendōrum, sentiendārum, sentiendōrum
여격 : sentiendīs, sentiendīs, sentiendīs
대격 : sentiendōs, sentiendās, sentiendōs
탈격 : sentiendīs, sentiendīs, sentiendīs
호격 : sentiendī, sentiendae, sentienda

 

② audiendus, a, um : 들려야 할 

① 단수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : audiendus, audienda, audiendum
속격 : audiendī, audiendae, audiendī
여격 : audiendō, audiendae, audiendō
대격 : audiendum, audiendam, audiendum
탈격 : audiendō, audiendā, audiendō
호격 : audiende, audienda, audiendum

② 복수변화 (남성, 여성, 중성 순)
주격 : audiendī, audiendae, audienda
속격 : audiendōrum, audiendārum, audiendōrum
여격 : audiendīs, audiendīs, audiendīs
대격 : audiendōs, audiendās, audiendōs
탈격 : audiendīs, audiendīs, audiendīs
호격 : audiendī, audiendae, audienda

 

 

3) 동형용사의 실제 활용예

동형용사(미래분사수동태) 구문 연습

 

<참고> 미완료형 어간형태

ⓐ 1변화동사는 ā가 쓰이고, 2-4변화동사는 ē가 쓰인다.  
ⓑ 3-io변화와 4 변화 동사에서는 연결모음 뒤에  ē가 추가된다.
ⓒ nd앞에 ā와 ē가 오므로 모두 단모음으로 바뀐다.

 

동사 1활용 미래분사 수동태 어미 변화표

동사 2-4활용 미래분사 수동태 어미변화표

라틴어 분사 당위분사 동명사 카테고리 목차