본문 바로가기

라틴어10

탈격 독립구문의 해석 연습 탈격 독립구문(탈격 독립분사구문)의 해석 연습 1) 전형적인 탈격 독립구문라틴어는 분사의 탈격으로 독립분사구문을 형성하며, 분사구문의 의미상의 주어도 탈격으로 표현한다. 해석은 문맥에 따라 ① 시간(~할 때에, ~한 후에), ② 이유(~하기 때문에), ③ 조건(~하면), ④ 양보( ~할지라도), ⑤ 사건의 나열(~하고), ⑥ 동시상황(~하면서), ⑦ 양태(~인 채로) ' 중의 하나로 한다.분사구문이란 2개의 문장을 하나의 문장으로 결합할 때, 분사를 이용하여 종속절을 간략하게 줄여서 표현한 어구를 말한다. 문장을 간략하게 표현하는 대표적인 방법 중의 하나이다. 자신의 글이 상대에게 모호하게 전달되는 것을 원하는 사람은 없다. 탈격 독립분사구문도 문맥 속에서는 하나의 뜻을 가진다.(예문) Duce mort.. 2024. 2. 19.

측면의 탈격(Ablative of Respect, Ablative of Specification) - 라틴어 측면의 탈격(Ablative of Respect, Ablative of Specification) 1) 측면의 탈격 측면의 탈격은 '동사나 형용사의 적용 범위를 대상의 특정 측면에 한정'할 목적으로 사용된다. 탈격 중 구격과 처격에 해당한다. 탈격은 원래 탈격(분리), 구격(수단, 도구), 처격(장소) 등이 통합된 격이다. 아래 두 문장을 비교해 보면 측면의 탈격의 의미를 이해할 수 있다. (예문1) Hī omnēs linguā inter sē differunt.(갈리아 전쟁기, 1.1.2) 이들 모두는 언어의 측면에서 서로 다르다.(= 이들은 모두 언어가 서로 다르다)ㅇ linguā : 언어의 측면에서 (예문2) Hī omnēs inter sē differunt. 이들 모두는 서로 다르다. 예문 1에.. 2024. 2. 16.

라틴어 탈격의 기본적인 용법 라틴어 탈격의 기본적인 용법1) 탈격에 대한 간단한 설명(1) 라틴어의 격과 탈격의 의미 라틴어의 격(cāsus, 까-수스)은 주격 속격 여격 대격 탈격 호격 등 6가지가 있다. 일반적으로 속격은 명사를 형용사적으로 활용하는 것이며, 여격과 탈격은 명사를 부사적으로 활용하는 것이다. 탈격은 원래 분리격(separation)이었으나 나중에 구격(instrumental, 도구격)과 처격(locative, 장소격) 등이 탈격에 통합되었다. '탈구처(from, by, with, at)'로 기억하면 편리하다. 탈격 ablātīvus(아블라-띠-우우스, abl.)의 어원은 동사 auferō(분리하다)의 완료분사 수동태인 ablatus(분리된)에서 왔다. (2) 탈격의 용법 분류 탈격은 기본적으로 부사의 의미로.. 2024. 2. 15.

외국어 문법용어 정리의 필요성 외국어 문법용어 정리의 필요성 최소한 학교 문법에서라도 용어의 정리가 필요하다. 1) 문제 있는 문법용어 영어는 명사변화든 동사변화든 '변화'라는 말 한 마디면 족하다. 영어는 어형의 변화가 매우 단순하기 때문이다. 영어문법에서 쓰이는 한글용어가 미치는 영향력은 대단하다. 다른 언어의 문법을 이해하는 수단으로 작용하기 때문이다. 한국인들은 어린시절 아직 용어의 뜻을 미처를 헤아려보기도 전에 영어의 문법용어에 노출되기 시작한다. 그리고 이렇게 습득한 용어로 다른 외국어를 바라보게 된다. 영어교육 체계에 영향을 미칠 만한 사람이 이 글을 볼 가능성은 매우 낮지만, 영어학 전공자들이 대승적 차원에서 영문법 용어를 수정해 주면 좋을 것 같다. 영문법 용어가 미치는 영향이 막강하기 때문이다. ‘명사 변화’는 ‘곡.. 2023. 8. 30.

말, 글, 일과 놀이, 도시와 건물 - 명사 ⑤ _ 라틴어 기본 단어 라틴어 기본 단어 - 명사 ⑤ 말, 글, 일과 놀이, 도시와 건물 글 순서 1. 신(Gods) 2. 시간(Time) 3. 하늘(Sky) 4. 불(Fire) 5. 물(Water) 6. 땅(Earth) 7. 식물(Plants) 8. 음식(food) 9. 동물(Animals) 10. 사람(People) 11. 몸(Body) 12. 마음(Mind) 13. 감정(Feelings) 14. 말(Talk) 15. 글(Writing) 16. 일과 놀이(work and Play) 17. 도시와 건물(City and Buildings) 18. 군사(Military) 19. 정부(Government) 20. 사회생활(Social Approval) 21. 나쁨(Evil) 22. 죽음(Death) 23. 추상어와 미분류어(Abs.. 2021. 2. 8.

스킨틸라와 호라티아 Scintilla and Horatia at home Scintilla and Horatia at home (출처 - Oxford Latin Course 제1과) Scintilla in casā labōrat; fessa est. (발음) 스낀띨-라 인 까사- 라보-라뜨; 펫사 에스뜨 Scintilla 스킨틸라(-a로 끝나면 여성 인명, 명사 1변화) in casā 집에서 casā(탈격, 처격) labōrat 그녀는 일하고 있다. fessa : 피곤한(fessus, fessa, fessum, 1/2변화 형용사) est : 이다. (번역) 스킨틸라가 집에서 일하고 있다. 그녀는 피곤하다. Horātia in casam intrat; iēiūna est. (발음) 호라-띠아 인 까삼~ 인뜨라뜨; 예-유-나 에스뜨 in casam 집으로. casam(대격) in.. 2020. 12. 29.

sum 동사의 현재, 미완료, 미래시제(esse 동사의 변화) sum 동사의 변화☞ 라틴어 sum 동사는 영어의 be 동사에 해당한다. 완료시제 수동태 등에서 활용되므로, 현재시제, 미완료시제 그리고 미래시제 3가지 시제의 어형변화를 먼저 소개한다.기본형 : sum, esse, fuī, futurum. 있다, 존재하다, ~이다.* 자동사이므로 수동변화형은 없다. 4번째 기본형은 완료분사가 아니고 미래분사이다. 라틴어는 현재분사는 능동형만 있고 완료분사는 수동형만 있다. 1) 직설법(indicative) 예문)(예문1) Cōgitō, ergo sum. - René Descartes 꼬-기또-, 에르고 숨~ 나는 생각한다, 고로 나는 존재한다. - 르네 데카르트 (예문2) dubitō, ergo cōgitō, ergo sum. - René Descartes 두비또-,.. 2020. 12. 27.

의문사 관계사 지시사 비교와 예문 _ 고전 라틴어 의문사 관계사 지시사 비교 (라틴어) 1) 의문사, 관계사, 지시사의 비교 아래 설명에서①번은 의문사(Interrogative)이고,②번은 관계사(Relative)이며,③번은 지시사(Demonstrative)이다. ① quis? 누가(who?) ② quī ~인 사람은(who) * 의문형용사로도 쓰인다.③ is 저것은(that) ① quantus? 얼마나 큰(how great), 얼마나 많은(how much?) ② quantus ~한 만큼 큰(how great), 그 만큼(as) ③ tantus 그 만큼 큰(so great, as great) ① quālis? 어떤 종류의(of what sort?) ② quālis ~한 만큼(as) ③ tālis 그러한(such [sort]) ① ubi? 어.. 2020. 12. 23.

라틴어 기초 문장 카테고리 글 목록 라틴어 기초 문장 카테고리 글 목록1. est와 sunt로만 이루어진 기초 문장2. 스킨틸라와 호라티아 Scintilla and Horatia at home3. Cerberus 케르베루스 - 라틴어 기초 문장4. 휠록 라틴어 제1과 단문 독해연습5. 휠록 라틴어 제2과 단문 독해연습6. Two Roman Girls(두 명의 로마 소녀들)7. 여기에 지도가 있습니다8. 기초문장9. 기초문장 - 완료시제 3인칭 단수와 명사 주격과 대격 단수10. 기초문장 - 완료시제 3인칭 복수와 명사 대격 복수 2020. 5. 28.

Vita brevis, Ars longa. 인생은 짧고, 예술은 길다. 사람은 유한하고, 지식은 무한하다. Vita brevis, Ars longa. Vīta brevis, Ars longa. 위-따 브레위스, 아르스 롱가. (교회라틴어) 뷔따 브레뷔스, 아르스 롱가. 인생은 짧고, 예술은 길다. 사람은 유한하고, 지식은 무한하다. 吾生也有涯而知也無涯 (음) 오생야 유애 이지야 무애 인생은 유한하나 지식은 무한하다. 장자(莊子) 양생주(養生主)편의 시작부분에 있는 말이다. 의도는 다른지만 의미는 똑같다. [어휘] vīta, 삶, 생명; 인생, 생존; 인생길; 실화; (비유적으로) 인류, 생명체 (vīta의 여성 단수 주격) brevis, 작은, 소형의, 좁은; 짧은, 작은, 얕은; 간결한, 간명한; 단모음의 (brevis의 여성 단수 주격) ars, 예술, 미술, 기술; 기능, 기교, 능력 (ars의 여.. 2020. 5. 25.

이전 1 다음

728x90

티스토리툴바