라틴어 동사 직설법, 능동태와 수동태의 어형변화 요약(시제기준)

라틴어 동사 직설법, 능동태와 수동태의 어형변화(시제기준)

직설법 동사변화 전체를 조망해본다. 

◈ 예시 동사의 기본형과 뜻
1활용 : amō, amāre, amāvi, amātum : 사랑하다
2활용 : moneō, monēre, monuī, monitum : 경고하다, 권유하다
3활용 : pōnō, pōnere, posuī, positum : 놓다
3iō활용 : capiō, capere, cēpī, captum : 잡다
4활용 : sentiō, sentīre, sēnsī, sēnsum : 느끼다

1) 현재시제 직설법 

(1) 현재시제 능동태

* 어미 암송 : 오-, 스, 뜨, 무스, 띠스, 은뜨


(2) 현재시제 수동태

☞ 라틴어 현재시제는 대체로 미완료 시상(진행시상)을 가지고 있지만, 단순 시상으로도 쓰인다.

2) 미완료시제 직설법

 

(1) 미완료시제 능동태

(2) 미완료시제 수동태

* 수동태 인칭어미 정리
단수 : r, ris, tur (르, 리스, 뚜르)
복수 : mur, minī, ntur (무르, 미니-, 은뚜르)

☞ 라틴어 미완료시제는 '과거진행시제'이다. 어떤 책에서는 '반과거'라는 용어를 사용하기도 한다. 왜 '반과거'인지는 알 수 없다. 미완료시제는 과거의 진행, 습관 등을 나타내는 '완전한 과거'이다.

 

3) 미래시제 직설법 

(1) 미래시제 능동태

(2) 미래시제 수동태

 

4) 완료시제 직설법

 

(1) 완료시제 능동태

(2) 완료시제 수동태
완료시제는 완료분사 + sum동사의 현재시제로 표현한다.
완료시제 : 완료분사 + sum, es, est, sumus, estis, sunt

* 표에서 3, 3io 4활용 동사는 완료시제 남성형만 표시함
* 완료시제수동태 등 우회활용(periphrastic conjugation) 시제는 분사의 주격만 사용하며, 분사의 성과 수에 따라 인칭마다 3개의 어형이 존재한다.  * 동사의 어형변화를 conjugation이라 한다.

☞ 라틴어 완료시제는 주로 '단순과거시제'로 쓰인다. 문맥에 따라 '현재완료'를 나타내기도 한다. 
참고 : 라틴어의 시제, 시간과 시상

5) 과거완료시제 

(1) 과거완료시제 능동태
완료어간 + -eram, -erās, -erat, -erāmus, -erātis, -erant

(2) 과거완료시제 수동태

과거완료시제 : 완료분사 + sum의 미완료
완료분사 + eram, erās, erat, erāmus, erātis, erant

* 표에서 3, 3io 4활용 동사는 과거완료시제 남성형만 표시함
* 완료시제 수동태 등 우회활용(periphrastic conjugation) 시제는 분사의 주격만 사용하며, 분사의 성과 수에 따라 인칭마다 3개의 어형이 존재한다. 

 

6) 미래완료시제

 

(1) 미래완료시제 능동태

미래완료시제 능동 : 완료어간 + sum의 미래형 
단수 : -erō, -eris, -erit
복수 : -erimus, -eritis, -erint

(2) 미래완료시제 수동태

미래완료시제 수동 : 완료분사 + sum의 미래형 
완료분사 + erō, eris, erit, erimus, eritis, erunt

* 표에서 3, 3io, 4활용 동사는 미래완료시제 남성형만 표시함
* 완료시제 수동태 등 우회활용(periphrastic conjugation) 시제는 분사의 주격만 사용하며, 분사의 성과 수에 따라 인칭마다 3개의 어형이 존재한다.  

7) 직설법 인칭어미 정리

(1) 능동태 어미 정리

현재 : o/m, s, t, mus, tis, nt
미완료 : ba+어미(-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt)

미래 : bō+어미/am+어미
* 1-2활용 : bō, bis, bit, bimus, bitis, bunt
* 3-4활용 : am, ēs, et, ēmus, ētis, ent

완료 : ī, istī, it, imus, istis, ērunt
과거완료 : erma, erās, erat, erāmus, erātis, erant
미래완료 : erō, eris, erimus, eritis, erint

 

 

(2) 수동태 어미 정리

현재 : r, ris, tur, mur, mimī, ntur
미완료 : ēba + 어미(-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt) * 1활용은 ābam

미래 1, 2활용 : bo-r, be-ris, bi-tur, bi-mur, bi-minī, bu-ntur.
미래 3, 3io, 4활용 : a-r, ē-ris, ē-tur, ē-mur, ē-minī, e-ntur

완료 : 완료분사 + sum의 현재시제
과거완료 : 완료분사 + sum의 미완료
미래완료 : 완료분사 + sum의 미래형

ppp는 완료수동태분사

 

(3) 어미 요약

 

 

 

<완료시제 수동태에 쓰이는 sum 동사 변화형들>

직설법 수동태에서는 현재, 미완료, 미래시제가 쓰이고,
접속법 수동태에서는 현재와 미완료가 쓰인다.

◆ sum 동사의 직설법 현재, 미완료, 미래시제

 

◆ sum 동사의 접속법(가정법) 현재, 미완료시제

 

2020-03-22 서울 한강

라틴어 동사 카테고리 목차