휠록 라틴어 2과 어휘 연습 - 라틴어 발음 연습

 

라틴어 발음 연습 - 휠록 라틴어 2과 어휘 연습

 

발음 : 마크 마이너(Mark Miner)

 

fā́ma, fā́mae, f., 소문, 명성, 평판
파-마, 파-마이

fṓrma, fṓrmae, f., 형태, 모양, 아름다움
포-르마, 포-르마이

fortū́na, fortū́nae, f., 행운, 운, 운명
포르뚜-나, 포르뚜-나이

ī́ra, ī́rae, f., 화, 성냄, 분노
이-라, 이-라이

naúta, naútae, m., 선원, 뱃사람
나우따, 나우따이

pátria, pátriae, f., 조국, 고국
빠뜨리아, 빠뜨리아이

pecū́nia, pecū́niae, f., 돈
뻬꾸-니아, 뻬꾸-니아이

philosóphia, philosóphiae, f. 철학
필로소피아, 필로소피아이

☞ 쁘(p)와 프(ph)의 소리를 구별하여 발음하기 어려운 영어권 사람들은 ph를 발음할 때 바람소리를 더 넣어서 발음하려고 한다. 라틴어 ph 발음은 두 입술이 붙어서 나는 우리말 ‘프’와 비슷하다. 영어의 f발음이 아니다.

poéna, poénae, f., 벌, 처벌 
뽀이나, 뽀이나이

poénās dáre, 벌주다, 처벌하다
뽀이나스 다레

poḗta, poḗtae, m., 시인
뽀에-따, 뽀에-따이

pórta, pórtae, f., 문, 입구
뽀르따, 뽀르따이

puélla, puéllae, f., 소녀
뿌엘-라, 뿌엘-라이

rósa, rósae, f., 장미
로사, 로사이

senténtia, senténtiae, f., 느낌, 생각, 의견, 평결, 투표
센뗀띠아, 센뗀띠아이
 
vī́ta, vī́tae, f., 삶, 인생, 삶의 방식
위-따, 위-따이


antī́qua, antī́quae, adj., 고대의, 옛날의
안띠-꾸아, 안띠-꾸아이
기본형 : antī́quus, antī́qua, antī́quum

mágna, mágnae, 큰 (형용사, 여성형)
망나, 망나이
기본형 : mágnus, mágna, mágnum

méa, méae, 나의(형용사, 여성형)
메아, 메아이
기본형 : méus, méa, méum

múlta, múltae, 많은
물따, 물따이
기본형 : múltus, múlta, múltum 

túa, túae, 너의 
뚜아, 뚜아이
기본형 : túus, túa, túum

et, conj., ~과, 그리고, 심지어 
에뜨

sed, conj., 그러나
세드

Ō, interj. 아! 오!
오-

síne, prep. ~없이
시네

est, ~이다
에스뜨

<참고>

영어 발음은 ‘쁘 뜨 끄’ 와 ‘프 트 크’를 구별하지 않는다. 프 트 크가 기본음이다. 물론 그들 역시 tough(거친)는 ‘터프’로 발음하고, stop은 ‘스땊’이라고 발음하지만 스스로는 잘 의식하지 못하는 듯 하다. 

예시로 든 마크 마이너(Mark Miner)도 마찬가지다. 데이츠 교수처럼 엄격하게 구별하려 들지 않는다. 이를 감안하면서 발음연습을 하면 좋을 것 같다. 

우리가 mother(어머니)를 발음할 때, 마더(ˈmʌðər)라고 했는지 마더(ˈmɑðər)라고 했는지 우리 스스로도 잘 모르는 것은 ʌ음과 ɑ음의 구별이 우리말에는 없기 때문이다. 

턱과 떡을 분명히 구별하여 사용하는 우리는 라틴어를 더 쉽게 발음할 수 있는 장점이 있다. 

<관련 글>
라틴어 th의 발음에 대하여
라틴어 ph의 발음에 대하여
라틴어 ch의 발음에 대하여    

 

목차 - 고전 라틴어 발음연습 카테고리

 

2023-12-30