부정과거1 외국어 문법용어 정리의 필요성 외국어 문법용어 정리의 필요성 최소한 학교 문법에서라도 용어의 정리가 필요하다. 1) 문제 있는 문법용어 영어는 명사변화든 동사변화든 '변화'라는 말 한 마디면 족하다. 영어는 어형의 변화가 매우 단순하기 때문이다. 영어문법에서 쓰이는 한글용어가 미치는 영향력은 대단하다. 다른 언어의 문법을 이해하는 수단으로 작용하기 때문이다. 한국인들은 어린시절 아직 용어의 뜻을 미처를 헤아려보기도 전에 영어의 문법용어에 노출되기 시작한다. 그리고 이렇게 습득한 용어로 다른 외국어를 바라보게 된다. 영어교육 체계에 영향을 미칠 만한 사람이 이 글을 볼 가능성은 매우 낮지만, 영어학 전공자들이 대승적 차원에서 영문법 용어를 수정해 주면 좋을 것 같다. 영문법 용어가 미치는 영향이 막강하기 때문이다. ‘명사 변화’는 ‘곡.. 2023. 8. 30. 이전 1 다음 728x90 반응형
